Picture this: a busy Thai street food stall in Bangkok, woks roaring, steam rising, oil popping, and a constant hum of scooters and customers. Somewhere...